| Произношение | старопа́шням |
| Начальная форма | старопа́шня |
| Тип | нарицательное |
| Одушевленность | неодушевлённое |
| Склонение | 1-e склонение |
| Род | женский |
| Число | множественное |
| Падеж | дательный |
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | старопа́шня | старопа́шни |
| Рд. | старопа́шни | старопа́шен |
| Дт. | старопа́шне | старопа́шням |
| Вн. | старопа́шню | старопа́шни |
| Тв. | старопа́шней | старопа́шнями |
| Пр. | старопа́шне | старопа́шнях |
стар — корень,
о — соединительная гласная,
паш — корень,
н — суффикс,
ям — окончание.