Чтобы посмотреть все варианты слова «холодновато», перейдите по ссылке.
холод — корень,
н — суффикс,
оват — суффикс,
о — окончание.